[05.25][2009年美国恐怖悬疑][天启四骑士][BluRay-RMVB][听译中文]

地摊革命

◎译　　名　骑士/天启四骑士/天启4骑士/魔诡4骑士<br />◎片　　名　The Horsemen <br />◎年　　代　2009<br />◎国　　家　加拿大/美国<br />◎类　　别　剧情/恐怖/悬疑/惊悚<br />◎语　　言　英语<br />◎字　　幕　听译中文<br />◎IMDB评分 6.2/10   1,425 votes<br />◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0892767<br />◎文件格式　720p.BluRay-RMVB<br />◎视频尺寸　1280x720/864x486<br />◎文件大小　1CD<br />◎片　　长　90分钟UK版(*完整版110分钟)<br />◎导　　演　乔纳斯·阿克伦德 Jonas  kerlund<br />◎主　　演　章子怡 Ziyi Zhang  ....Kristen<br />　　　　　　丹尼斯·奎德 Dennis Quaid  ....Aidan Breslin<br />　　　　　　卢·泰勒·普奇 Lou Taylor Pucci  ....Alex Breslin<br />　　　　　　Barry Shabaka Henley  ....Tuck<br />　　　　　　彼得·斯特曼 Peter Stormare  ....Mr. Spitz<br />　　　　　　艾里克·巴弗尔 Eric Balfour  ....Taylor<br />　　　　　　派屈克·福吉特 Patrick Fugit  ....Cory<br />　　　　　　小克利夫顿·克林斯 Clifton Collins Jr.  ....Stingray<br />　　　　　　Deborah Odell  ....Ms. Bradshaw<br />　　　　　　连姆·詹姆斯 Liam James  ....Sean Breslin<br />　　　　　　John Callander  ....Officer<br />　　　　　　Chelcie Ross  ....Krupa<br />　　　　　　Onalee Ames  ....Maryanne Spitz<br />　　　　　　Douglas Bowman  ....Stephen Silva<br />　　　　　　Maritza Cabrera  ....Police Station Secretary<br />　　　　　　Ivan Crasci  ....Officer #3<br />　　　　　　David Dastmalchian  ....Terrence<br />　　　　　　Darren Felbel  ....Control Room Guy<br />　　　　　　Jor&#39;don Hodges  ....Police Officer Garnes<br />　　　　　　Aaron Hughes  ....Young Officer<br />　　　　　　Greg McAleer  ....Officer Spencer<br />　　　　　　Richard Porter  ....Forensic Officer<br />　　　　　　Kevin Power  ....Gregor<br />　　　　　　Kinga Schirott  ....Girl in the Closet<br />　　　　　　Carey Smith  ....Officer #2<br /><br />◎分　　级　USA:R<br />◎制作公司　Mandate Pictures<br />　　　　　　Platinum Dunes<br />　　　　　　Radar Pictures<br />◎发行公司　MG Film (2008) (Croatia) (all media)<br />　　　　　　Focus Features (2008) (USA) (theatrical)<br />　　　　　　Icon Film Distribution (2008) (Australia) (theatrical)<br />　　　　　　Icon Film Distribution (2008) (UK) (theatrical)<br />　　　　　　Long Shong Entertainment Multimedia Company (2007) (Taiwan) (theatrical)<br />　　　　　　Moviemax (2008) (Italy) (all media)<br />　　　　　　Nordisk Film (2008) (Sweden) (all media)<br />　　　　　　Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG) (2008) (Germany) (all media)<br />　　　　　　Universal Pictures (2008) (USA) (theatrical)<br />◎官方网站　http://www.teamworld.it/thehorsemen<br /><br /><br />◎简　　介　<br /><br />　　影片片名取自《圣经·启示录》中提及的“天启四骑士”，暗指人类的四大祸害——战争、瘟疫、饥馑、死亡。在影片中丹尼斯·奎德饰演一名刚刚丧妻的侦探，他奉命调查一桩连续杀人案，结果发现4名被残杀的人，都和章子怡饰演的神秘女子有关。在片中，章子怡除了与4位骑士各自有一段复杂纠葛的“危险关系”，还将与丹尼斯·奎德在命案中产生复杂微妙的感情。<br /><br />　　艾丹·兰斯林（丹尼斯·奎德饰）刚刚遭遇了人生重大的不幸：他的妻子因为意外而丧生而撒手人寰，留下了两个年幼的孩子。悲痛欲绝的艾丹·兰斯林沉浸在对妻子的思念之中，他对自己的两个儿子却越来越不上心。考虑到艾丹·兰斯林的生活情况，上级有意让他休息一段时间，放个大假好好整理下自己的心情，但心事沉重的艾丹·兰斯林却依然坚持工作，他觉得只有在与罪犯不停的较量之中，才能让他渐渐忘却过去的伤痛。<br /><br />　　一桩连续杀人案出现在城中，艾丹奉命调查这起案件。在调查的过程中，艾丹发现凶手的对受害者的选择，是按照圣经中提及的“天启四骑士”而来：白骑士，象征战争，充满着征服的欲望；红骑士，外表天真无邪，内心却充满愤怒；黑骑士，操纵着黑暗与死亡；灰骑士，让人深深畏惧，有如外科手术般精确手法的刽子手……四名受害者的身份和所做的事，都能与《启示录》提到的相关描述所联系起来，可以肯定的是，凶手似乎是想通过不停的杀戮，来达到圣经里所描述的世界末日……<br /><br />　　面对如此诡异的杀人手段，艾丹深深的感到凶手的变态与难以捉摸。随着对案件调查的进展，艾丹发现四名受害人都与一个叫克里斯汀（章子怡饰）的女人有关，而克里斯汀或许就是揭开真相的突破口。艾丹最初将凶手锁定在克里斯汀身上，但随后艾丹发觉，虽然克里斯汀的手上也沾染着无数的鲜血，但她却并不是这几起案件的真凶。顺着这条唯一的线索，艾丹继续追查下去，结果发现整起案件的真相，似乎也同自己有着割舍不了的联系……<br /><br /><br />幕后制作<br /><br />　　“四宗罪”引发的连环血案<br /><br />　　银幕上有出现过很多连环杀手，而今年又有一部讲述连环杀手的电影进入公众的视线，它就是《骑士》。提及这部电影，曾经执导过多部知名歌手的MV，如今转型担当大制作电影的导演乔纳斯·阿克伦德说：“这部电影讲述的一个警察和连环杀手对抗的故事，它是一部犯罪惊悚题材的电影。这部电影的灵感来源是《圣经·启示录》，而当中我们借鉴了一段描述世界末日的故事，来成为这部电影里连环杀手的行凶手段。我们想采取跟其他的犯罪题材电影不一样的叙事手法，所以这部电影里，我们一开始就告诉观众凶手可能是谁，然后由你看下去，随着主角一起去印证，究竟这个人是不是凶手呢？我很享受这种思考的过程，我认为这取决于演员的优秀演出和剧本的优秀。我们不想重复过去那些已经很成功的电影，一开始我就对编剧戴夫说，这次我们要做以前没有的罪案电影，我们的连环杀手，一定要是银幕上最独特的。对于这个剧本，我相当满意，我认为能给演员很多发挥的空间，而且观众也不会一开始就猜到结局是什么。”<br /><br />　　谈及本片的两位主演，导演乔纳斯·阿克伦德赞赏不已：“丹尼斯·奎德的银幕经验已经相当多了，在《骑士》里他扮演的是故事的核心人物，他将带领观众一起寻找真凶。这部电影里他有不少的动作戏，有些动作镜头真的很危险，但丹尼斯·奎德都很顺利的完成了，并没有提过多的要求。除此之外，还有很多相当考验演员演技的内心戏，丹尼斯·奎德演得都非常之好，让我觉得无可挑剔。章子怡是一名非常漂亮也非常知名的女演员，我们选择她，一开始是因为电影公司看过她在《尖峰时刻2》里的演出，觉得她身上有一种比较独特的气质，而她对这个角色也很感兴趣，因此这次的合作很愉快。她是一名亚洲演员，这次出演一部全部英语对白的电影，她也做了很多的努力，我觉得章子怡非常的敬业，她为这个角色付出了很多东西。”<br /><br />　　中美明星的银幕互动<br /><br />　　主演丹尼斯·奎德银幕经验相当丰富，这次他扮演一位离群寡居的侦探，加上片中动作戏不少，因此很多人对于年过50的丹尼斯·奎德身子骨是否还够硬朗表示怀疑。对于这个角色，丹尼斯·奎德说：“对于我来说，能出演这个角色感觉非常过瘾，在片中我的动作戏可不少，所以在拍摄前我做了不少的准备工作，练了很长一段时间的肌肉，同时也好好的温习了一把开车技术。这些玩意在正式拍戏的时候都派上了用场，电影里秀出我手臂上肌肉的段落可不少，而且还有几段飞车戏，我可没用替身！影片里还有一段戏，我需要在闹市区的光天化日之下追查凶手，拍摄这段戏的时候，墨西哥的温度很高，阳光也很猛烈，我顶着这艳阳天跑了很长一段路，汗水也流了不少，不过我对这种挥汗如雨的运动感到爽极了，并不觉得有啥苦的。要说艰难的，相反倒是影片里那些内心戏，导演的要求好像总是我和的理解有所偏差，因此不少戏我们都拍了好几次，一直到导演满意为止，这可比一遍就好的动作戏麻烦多了。”<br /><br />　　提及与章子怡的合作，丹尼斯·奎德说：“她是一位优秀的演员，而且是很受关注的大明星。在拍摄的时候不断的有媒体来探班，还有片场外粉丝的尖叫，她真的比我想像中出名得多。在电影里我有一些和她的对手戏，在此之前和她有需要沟通的地方，都会得到很好的解决。对了，我还要感谢她的一件事，那是在洛杉矶拍摄的时候，她请我吃了中国菜，是饺子，这让我感到很难忘，因为我过去从来没有吃过这种食品。”<br /><br />　　在好莱坞沉浮数年的章子怡，此次首次在大银幕上转型，饰演一位神秘的杀手。相对于他过去的作品里暴露的糟糕英语口音而言，《骑士》里章子怡明显在对白方面下了功夫，看过电影的观众也纷纷表示她的英语水平有了长足的进步。对于这部电影，章子怡说：“这部电影对于我而言是一次难得的银幕体验，因为我在片中所扮演的角色与过去有着很大的不同，我为这个角色做了许多的准备工作。在揣摩这个角色的时候，我曾经参考了《沉默的羔羊》里“杀人狂”安东尼奥·霍普金斯的表演。”<br /><br />花絮 <br /><br />·在本片中，最初饰演鲁帕一角的是尼尔·麦克唐纳，但在芝加哥拍摄了近一年其相关戏份之后，由于某些原因。尼尔·麦克唐纳最终退出了本片的拍摄，由切尔西·罗斯接替了他的角色。<br /><br />·2007年中旬，《骑士》做了小规模试映，但反响平庸，根据影评人及制片方的意见，导演乔纳斯·阿克卢德在于2008年1月7日至11日，对部分段落进行了重拍。<br /><br />·《骑士》一片于2007年1月开机拍摄，在拍摄过程中不停地延期，又因为演员的退出、电影的质量等等原因而使得重新补拍相关戏份，使得本来早在2007年4月就已经拍摄完毕的本片延期近两年才得以上映。<br /><br />·《骑士》是章子怡在2006年完成《夜宴》之后接拍的作品，亦是她第二部使用全英语对白进行表演的影片。<br /><br />·本片是《特快达阵》继之后，丹尼斯·奎德与切尔西·罗斯两位演员在银幕上的再度合作。<br /><br />·本片的制作成本为2000万美元。<br /><br />·本片原定公映时间为2008年8月15日，但由于制片方信心不足，本片再度延期至2009年春季。<br /><br /><br /><br /><br /><blockquote class="blockquote">From: http://dianying265.cn/read.php?tid=204  Powered by PHPWind.com</blockquote>